北京镓氧科技有限公司(以下简称“我们”)是“即刻翻译快准稳”(以下简称“本应用”)的运营者。 我们重视您的个人信息和隐私安全,并依据相关法律法规制定本政策。
一、我们如何收集和使用个人信息
| 使用场景 | 可能处理的信息 | 处理目的 |
|---|---|---|
| 文本翻译 | 您主动输入或粘贴的待翻译文本、源语言和目标语言 | 完成翻译请求并展示结果 |
| 截图或悬浮翻译(如实际版本提供) | 经您主动选择或授权的截图内容、悬浮窗权限状态 | 识别您指定的内容并提供翻译;拒绝授权不影响其他基础功能 |
| 账号服务(如实际版本提供) | 手机号码或经您授权的第三方账号标识 | 注册、登录、保障账号安全和同步必要的服务数据 |
| 运行与安全保障 | 设备型号、操作系统版本、应用版本、网络类型、IP 地址、设备标识符、崩溃和操作日志 | 保障服务运行、诊断故障、防范安全风险及改进性能 |
| 客户服务 | 您提交的联系方式、反馈内容及必要的沟通记录 | 处理咨询、投诉、建议和故障反馈 |
| 付费服务(如实际版本提供) | 订单编号、商品信息、金额、支付状态;支付账号由支付机构处理 | 完成订单、对账、售后及依法留存交易记录 |
我们不会读取与功能无关的内容。翻译文本仅在完成翻译及保障服务安全所需的范围内处理;如需用于其他目的,我们会另行告知并依法取得您的同意。
二、设备权限
本应用仅会在您主动使用对应功能时申请必要权限。具体权限以您设备系统展示和实际版本为准。
- 网络权限:用于连接翻译及基础服务。
- 悬浮窗或屏幕捕获权限:仅在您主动使用悬浮翻译、截图翻译等功能时申请。
- 相册或存储权限:仅在您主动选择图片、保存结果或提交反馈附件时申请。
- 通知权限:用于发送您选择接收的服务通知,您可以在系统设置中关闭。
您可随时在设备系统设置中撤回授权。撤回后我们不再通过该权限收集信息,但对应功能可能无法使用,不影响其他功能。
三、第三方服务与信息共享
为实现翻译、安全保障、统计分析、消息通知、支付或广告展示等功能,本应用可能接入第三方服务。第三方可能根据其功能处理必要的设备信息、网络信息、服务日志或订单信息。
我们会对第三方处理个人信息的目的、范围和安全能力进行审慎评估,并通过应用内的第三方信息共享清单或相关页面披露实际接入的 SDK 名称、运营主体、处理目的、信息类型及隐私政策链接。
除下列情形外,我们不会向其他公司、组织或个人共享您的个人信息:
- 取得您的单独同意或授权;
- 为订立、履行您作为一方当事人的合同所必需;
- 依据法律法规或有权机关的合法要求;
- 为保护您或他人的生命健康、财产安全等重大合法权益且难以取得同意;
- 法律法规规定的其他情形。
四、信息的存储与保护
- 我们将在中华人民共和国境内存储境内收集的个人信息。如需跨境传输,我们将依法履行相应义务并另行告知。
- 我们仅在实现本政策所述目的所需的最短期限内保存个人信息,法律法规另有规定的除外。期限届满后,我们将删除或匿名化处理。
- 我们采取访问控制、加密传输、安全审计和应急响应等合理措施保护个人信息。若发生个人信息安全事件,我们将依法采取补救措施并进行通知或报告。
五、您的个人信息权利
在法律规定范围内,您有权查询、复制、更正、补充、删除您的个人信息,撤回授权同意,注销账号,限制或拒绝特定处理,并要求我们解释个人信息处理规则。
您可以通过应用内设置或本政策载明的联系方式提出请求。为保障安全,我们可能需要验证您的身份,并将在法律规定的期限内答复。账号注销后,我们将停止提供相关服务,并删除或匿名化处理个人信息,法律法规要求保留的除外。
六、未成年人保护
未满十四周岁的未成年人应在监护人同意和指导下使用本应用。若我们发现未经监护人同意处理了未满十四周岁未成年人的个人信息,将依法尽快删除或采取其他必要措施。
七、政策更新
我们可能根据功能变化或法律法规要求更新本政策。发生重大变化时,我们会通过应用内弹窗、公告或其他显著方式告知您,并在依法需要时重新取得您的同意。
八、联系我们
个人信息处理者:北京镓氧科技有限公司
联系邮箱:kingofmial@gmail.com
如您对本政策或个人信息处理有疑问、投诉或建议,可通过上述方式联系我们。我们将在核验您的身份后,于法律规定的期限内处理。